ECLI:NL:OGEAA:2019:411

Parketnummers: P-2018/10325 en P-2019/00530

Zaaknummers: 31 van 2019 en 233 van 2019

Uitspraak: 29 mei 2019 Tegenspraak

Vonnis van dit Gerecht

in de gevoegde strafzaken tegen de verdachte:

[verdachte],

geboren op [geboortedatum] in [geboorteplaats],

wonende in [woonplaats],

thans gedetineerd in het huis van bewaring in Aruba.

1. Onderzoek van de zaak

Het onderzoek ter openbare terechtzitting heeft plaatsgevonden op 10 mei 2019. De verdachte is verschenen, bijgestaan door zijn raadsvrouw, mr. J.A.R. Bryson, advocate in Aruba. De zaken onder bovenvermelde parketnummers zijn ter terechtzitting gevoegd.

De benadeelde partij in de zaak met parketnummer P-2018/10325, [benadeelde partij 1], heeft zich, bij monde van haar gemachtigde mr. D.L. Emerencia, ter terechtzitting in het strafproces gevoegd met een vordering tot schadevergoeding.

De officier van justitie, mr. E.D. Schwengle, heeft ter terechtzitting gevorderd dat het Gerecht het ten laste gelegde in de zaken met parketnummers P-2018/10325 (hierna: zaak A) en P-2019/00530 (hierna: zaak B) bewezen zal verklaren en de verdachte daarvoor zal veroordelen tot een gevangenisstraf voor de duur van twaalf jaren, met aftrek van voorarrest. Haar vordering behelst voorts de verbeurdverklaring van de onder de verdachte inbeslaggenomen mobiele telefoon Samsung Prime J5, de toewijzing van de vordering van de benadeelde partij tot een bedrag van Afl. 11.496,- voor de door haar geleden (materiële en immateriële) schade alsmede de toewijzing van de gevorderde advocaatkosten tot een bedrag van Afl. 2.575,80. Voorts heeft de officier van justitie de niet-ontvankelijkverklaring gevorderd van die benadeelde partij in hetgeen zij overigens heeft gevorderd.

De raadsvrouw heeft het woord tot verdediging gevoerd.

2. Tenlastelegging

Aan de verdachte is – na wijziging van de tenlastelegging in zaak A ter terechtzitting – ten laste gelegd:

Zaak A

1[zaak 1]

dat hij op of omstreeks 19 september 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.000,00 uit een kasregister,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model J7 Pro,

- een tas met daarin:

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Galaxy S6,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 8.000,00,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 4,00,

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ slachtoffer 1] en/of [benadeelde partij 1] en/of [slachtoffer 2],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [benadeelde partij 1] en [slachtoffer 2],

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijk te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [ benadeelde partij 1] en/of [slachtoffer 2],

heeft/hebben gedwongen tot de afgifte van

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.000,00 uit een kasregister,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model J7 Pro,

- een tas met daarin:

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Galaxy S6,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 8.000,00,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 4,00,

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [slachtoffer 1] en/of [benadeelde partij 1] en/of [slachtoffer 2], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of een mededader

- de snack truck heeft betreden met bedekt gezicht en met een zilverkleurige revolver althans vuurwapen in zijn hand en daarmee op het bovenlichaam van die [benadeelde partij 1], die achter het kasregister zat, heeft gericht en is blijven richten terwijl hij op dreigende toon tegen haar zei: “Lanta, lanta bo sanka for di eynan” (vrije vertaling ES: “Sta op, sta je achterwerk op vandaar”),

- de snack truck heeft betreden met bedekt gezicht en met een grote/lange puntige mes in zijn hand en op dreigende toon tegen die [benadeelde partij 1] heeft gezegd: “Wak otro banda. No wak mi” (vrije vertaling ES:“Kijk de andere kant op. Kijk mij niet aan”),

- met bedekte gezicht en een grote/lange puntige mes in zijn hand naar die [slachtoffer 2] is toegelopen/toegerend en op dreigende toon tegen hem heeft gezegd: “Atraco e cos aki ta” (vrije vertaling ES: “Dit is een overval”) en vervolgens “Nami bo cen” (vrije vertaling ES: “Geef mij je geld”);

2[zaak 2]

dat hij op of omstreeks 24 september 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.200,00 uit een kasregister,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Galaxy S,

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ zaak 2] en/of [slachtoffer 3],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [slachtoffer 3],

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijk te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [ slachtoffer 3] en/of [slachtoffer 6],

heeft/hebben gedwongen tot de afgifte van

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.200,00 uit een kasregister,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Galaxy S,

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [zaak 2] en/of [slachtoffer 3], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of een mededader

- met bedekt gezicht een nikkelkleurige vuurwapen heeft gericht en is blijven richten op het bovenlichaam van die [slachtoffer 6] terwijl hij op dreigende toon tegen haar zei: “Habri e porta, habri e porta” (vrije vertaling ES: “Doe de deur open, doe de deur open”),

- [ zaak 2] heeft betreden met bedekt gezicht en met een nikkelkleurige vuurwapen in zijn hand en daarmee op het lichaam van die [slachtoffer 3] heeft gericht en is blijven richten terwijl hij op dreigende toon tegen haar zei: “Dunami tur e placa cu bo tin” (vrije vertaling ES: “Geef mij al het geld dat je hebt”), en vervolgens tegen zijn mededader die over de toonbank was gesprongen heeft gezegd: “Dale, dale” (vrije vertaling: “Sla haar, sla haar”);

3[zaak 3]

dat hij op of omstreeks 27 september 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen

- een geldbedrag van ongeveer Afl.

1.050,00 uit een kasregister,

- een portemonnee met daarin

- een geldbedrag van ongeveer US$ 300,00,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 100,00,

- een Arubaanse rijbewijs,

- een lidmaatschapskaart van [bedrijf 1],

- een bankpas van [bank 1],

- twee bankpasjes van [bank 2]

- sloffen en/of pakjes sigaretten met een waarde van Afl. 3.500,00,

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ zaak 3] en/of [slachtoffer 4],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [slachtoffer 4] en/of [slachtoffer 5],

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijk te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [ slachtoffer 4] en/of [slachtoffer 5],

heeft/hebben gedwongen tot de afgifte van

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.050,00 uit een kasregister,

- een portemonnee met daarin

- een geldbedrag van ongeveer US$ 300,00,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 100,00,

- een Arubaanse rijbewijs,

- een lidmaatschapskaart van [bedrijf 1],

- een bankpas van [bank 1],

- twee bankpasjes van [bank 2]

- sloffen en/of pakjes sigaretten met een waarde van Afl. 3.500,00,

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [zaak 3] en/of [slachtoffer 4], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of een mededader

- [ zaak 3] heeft betreden met bedekt gezicht en een nikkelkleurige revolver althans vuurwapen in zijn hand en daarmee eerst op het bovenlichaam van die [slachtoffer 4] heeft gericht en vervolgens op het bovenlichaam van de zwangere [slachtoffer 5] heeft gericht en gericht gehouden terwijl hij tegen haar zei om stil te blijven staan, en even later weer op [slachtoffer 4] had gericht,

- [ zaak 3] heeft betreden met bedekt gezicht en een mes in zijn hand;

4[zaak 4]

dat hij op of omstreeks 1 oktober 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

ter uitvoering van het door verdachte en/of zijn mededaders voorgenomen misdrijf om

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening weg te nemen

- een geldbedrag,

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ zaak 4] en/of [slachtoffer 7] en/of [slachtoffer 8],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [slachtoffer 7] en/of [slachtoffer 8],

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijk te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [ slachtoffer 7] en/of [slachtoffer 18],

heeft/hebben getracht te dwingen tot de afgifte van

- een geldbedrag,

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [zaak 4] en/of [slachtoffer 17] of [slachtoffer 18], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of een mededader

- [ zaak 4] heeft betreden met bedekt gezicht en een nikkelkleurige vuurwapen in zijn hand en daarmee eerst op het lichaam van die [slachtoffer 8] heeft gericht,

- en vervolgens het vuurwapen op het lichaam van die [slachtoffer 7] heeft gericht en een schot heeft gelost,

- [ zaak 4] heeft betreden met bedekt gezicht met een grote keukenmes in zijn hand en het mes op [slachtoffer 8] heeft gericht en gericht gehouden,

terwijl de uitvoering van dat voorgenomen misdrijf niet is voltooid;

5[zaak 5]

dat hij op of omstreeks 2 oktober 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen

- een kasregister met daarin een geldbedrag van ongeveer Afl. 300,00 en US$ 80,00,

- een tas met daarin

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.200,00,

- een Colombiaans paspoort,

- een bos sleutels,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Neon,

- een tas met daarin

- een geldbedrag van US$ 1.050,00,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model S5,

- twee paspoorten,

- twee verblijfsvergunningen;

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ zaak 5] en/of [slachtoffer 10] en/of [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [slachtoffer 10] en/of [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12] en/of alle aanwezige klanten,

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijk te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [ slachtoffer 10] en/of [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12]

heeft/hebben gedwongen tot de afgifte van

- een kasregister met daarin een geldbedrag van ongeveer Afl. 300,00 en US$ 80,00,

- een tas met daarin

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.200,00,

- een Colombiaans paspoort,

- een bos sleutels,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Neon,

- een tas met daarin

- een geldbedrag van US$ 1.050,00,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model S5,

- twee paspoorten,

- twee verblijfsvergunningen;

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [slachtoffer 10] en/of [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of een mededader

- [ zaak 5] heeft betreden met bedekt gezicht en een zilverkleurige vuurwapen in zijn hand en dat vuurwapen op alle aanwezigen heeft gericht terwijl hij op dreigende toon zei: “Nos tin arma. Nos tin arma” (vrije vertaling ES: We hebben een wapen.

We hebben een wapen”).

- het vuurwapen op het bovenlichaam van die [slachtoffer 10] heeft gericht en gericht gehouden,

- en vervolgens naar die [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12] en/of een andere vrouwelijke klant is toegelopen en het vuurwapen tegen haar gezicht heeft geduwd, althans op haar heeft gericht en gericht gehouden terwijl hij haar eiste om haar tas aan hem af te geven;

6 Voorhanden hebben vuurwapen

dat hij in of omstreeks de periode van 19 september 2018 tot en met 2 oktober 2018 in Aruba een zilverkleurige revolver en scherpe patronen, in elk geval een vuurwapen en/of munitie als bedoeld in artikel 3 eerste lid van de Vuurwapenverordening, voorhanden heeft gehad;

Zaak B

1. dat hij op of omstreeks 7 oktober 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander of anderen,

opzettelijk

[slachtoffer 15] en [slachtoffer 16]

wederrechtelijk van de vrijheid hebben beroofd en/of beroofd gehouden,

door die [slachtoffer 15] en/of [slachtoffer 16]

ter hoogte van de [school] te Sint Nicolaas te sleuren/trekken en

tegen hun wil in een voertuig te stoppen/duwen en

vervolgens met die [slachtoffer 15] en/of [slachtoffer 16] in voormeld voertuig weg te rijden naar de parkeerplaats van [zwemcentrum] te Sint Nicolaas;

2. dat hij op of omstreeks 7 oktober 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen

[slachtoffer 15] en/of [slachtoffer 16] heeft mishandeld,

al dan niet met gebruikmaking van wapenen,

door

die [slachtoffer 15] meermalen, althans eenmaal krachtig

vast te grijpen en een mes tegen zijn keel te duwen en geduwd te houden,

met een boksbeugel tegen zijn voorhoofd te slaan,

met een boksbeugel tegen de rechterzijde van zijn gezicht te duwen en geduwd te houden,

en/of

die [slachtoffer 16] meermalen, althans eenmaal krachtig

met een boksbeugel tegen zijn mond en lichaam te slaan,

tegen zijn lichaam te slaan en te schoppen en

terwijl hij op de grond lag tegen zijn rug te schoppen en

te wurgen;

3. dat hij op of omstreeks 7 oktober 2018 in Aruba,

[slachtoffer 16] heeft bedreigd,

met enig misdrijf tegen het leven gericht

door die [slachtoffer 16] dreigend tekst berichten via de mobiele telefoon te sturen en de woorden toe te voegen “Mi ta matabo”,

althans woorden van gelijke dreigende aard of strekking.

3. Formele voorvragen

Het Gerecht stelt vast dat de dagvaarding geldig is, dat het bevoegd is tot kennisneming van de zaak, dat het openbaar ministerie ontvankelijk is in zijn vervolging en dat er geen redenen zijn voor schorsing van de vervolging.

4. Bewezenverklaring

Het Gerecht acht wettig en overtuigend bewezen hetgeen aan de verdachte ten laste is gelegd, met dien verstande:

Zaak A

1[zaak 1]

dat hij op of omstreeks 19 september 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.000,00 uit een kasregister,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model J7 Pro,

- een tas met daarin:

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Galaxy S6,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 8.000,00,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 4,00,

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ slachtoffer 1] en/of [benadeelde partij 1] en/of [slachtoffer 2],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [benadeelde partij 1] en [slachtoffer 2],

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijker te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [benadeelde partij 1] en/of [slachtoffer 2],

heeft/hebben gedwongen tot de afgifte van

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.000,00 uit een kasregister,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model J7 Pro,

- een tas met daarin:

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Galaxy S6,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 8.000,00,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 4,00,

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [slachtoffer 1] en/of [benadeelde partij 1] en/of [slachtoffer 2], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of één van zijn mededaders

- de snack truck heeft betreden met bedekt gezicht en met een zilverkleurige revolver althans vuurwapen in zijn hand en daarmee op het bovenlichaam van die [benadeelde partij 1], die achter het kasregister zat, heeft gericht en is blijven richten terwijl hij op dreigende toon tegen haar zei: “Lanta, lanta bo sanka for di eynan” (vrije vertaling ES: “Sta op, sta je achterwerk op vandaar”),

- de snack truck heeft betreden met bedekt gezicht en met een grote/lange puntige mes in zijn hand en op dreigende toon tegen die [benadeelde partij 1] heeft gezegd: “Wak otro banda. No wak mi” (vrije vertaling ES:“Kijk de andere kant op. Kijk mij niet aan”),

- met bedekte gezicht en een grote/lange puntige mes in zijn hand naar die [slachtoffer 2] is toegelopen/toegerend en op dreigende toon tegen hem heeft gezegd: “Atraco e cos aki ta” (vrije vertaling ES: “Dit is een overval”) en vervolgens “Nami bo cen” (vrije vertaling ES: “Geef mij je geld”);

2[zaak 2]

dat hij op of omstreeks 24 september 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.200,00 uit een kasregister,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Galaxy S,

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ zaak 2] en/of [slachtoffer 3],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [slachtoffer 3] en [slachtoffer 6],

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededader, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijker te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [slachtoffer 3] en/of [slachtoffer 6],

heeft/hebben gedwongen tot de afgifte van

- een geldbedrag van ongeveer Afl.

1.200,00 uit een kasregister,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Galaxy S,

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [zaak 2] en/of [slachtoffer 3], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of een zijn mededader

- met bedekt gezicht een nikkelkleurige vuurwapen heeft gericht en is blijven richten op het bovenlichaam van die [slachtoffer 6] terwijl hij op dreigende toon tegen haar zei: “Habri e porta, habri e porta” (vrije vertaling ES: “Doe de deur open, doe de deur open”),

- [ zaak 2] heeft betreden met bedekt gezicht en met een nikkelkleurige vuurwapen in zijn hand en daarmee op het lichaam van die [slachtoffer 3] heeft gericht en is blijven richten terwijl hij op dreigende toon tegen haar zei: “Dunami tur e placa cu bo tin” (vrije vertaling ES: “Geef mij al het geld dat je hebt”), en vervolgens tegen zijn mededader die over de toonbank was gesprongen heeft gezegd: “Dale, dale” (vrije vertaling: “Sla haar, sla haar”);

3[zaak 3]

dat hij op of omstreeks 27 september 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.050,00 uit een kasregister,

- een portemonnee met daarin

- een geldbedrag van ongeveer US$ 300,00,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 100,00,

- een Arubaanse rijbewijs,

- een lidmaatschapskaart van de [bedrijf 1],

- een bankpas van [bank 1],

- twee bankpasjes van [bank 2]

- sloffen en/of pakjes sigaretten met een waarde van Afl. 3.500,00,

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ zaak 3] en/of [slachtoffer 4],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [slachtoffer 4] en/of [slachtoffer 5],

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijker te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

-[slachtoffer 4] en/of [slachtoffer 5],

heeft/hebben gedwongen tot de afgifte van

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.050,00 uit een kasregister,

- een portemonnee met daarin

- een geldbedrag van ongeveer US$ 300,00,

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 100,00,

- een Arubaanse rijbewijs,

- een lidmaatschapskaart van [bedrijf 1],

- een bankpas van [bank 1],

- twee bankpasjes van [bank 2]

- sloffen en/of pakjes sigaretten met een waarde van Afl. 3.500,00,

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [zaak 3] en/of [slachtoffer 4], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of één van zijn mededaders

- [ zaak 3] heeft betreden met bedekt gezicht en een nikkelkleurige revolver althans vuurwapen in zijn hand en daarmee eerst op het bovenlichaam van die [slachtoffer 4] heeft gericht en vervolgens op het bovenlichaam van de zwangere [slachtoffer 5] heeft gericht en gericht gehouden terwijl hij tegen haar zei om stil te blijven staan, en even later weer op [slachtoffer 4] had gericht,

- [ zaak 3] heeft betreden met bedekt gezicht en een mes in zijn hand;

4[zaak 4]

dat hij op of omstreeks 1 oktober 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

ter uitvoering van het door verdachte en/of zijn mededaders voorgenomen misdrijf om

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening weg te nemen

- een geldbedrag,

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ zaak 4] en/of [slachtoffer 7] en/of [slachtoffer 8],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

en daarbij die voorgenomen diefstal te doen voorafgaan en vergezellen van

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [slachtoffer 7] en/of [slachtoffer 8],

te plegen

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijker te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [slachtoffer 7] en/of [slachtoffer 8],

heeft/hebben getracht te dwingen tot de afgifte van

- een geldbedrag,

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [zaak 4] en/of [slachtoffer 7] of [slachtoffer 8], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of één van zijn mededaders

- [ zaak 4] heeft betreden met bedekt gezicht en een nikkelkleurige vuurwapen in zijn hand en daarmee eerst op het lichaam van die [slachtoffer 8] heeft gericht,

- en vervolgens het vuurwapen op het lichaam van die [slachtoffer 7] heeft gericht en een schot heeft gelost,

- [ zaak 4] heeft betreden met bedekt gezicht met een groote keukenmes in zijn hand en het mes op [slachtoffer 8] heeft gericht en gericht gehouden,

terwijl de uitvoering van dat voorgenomen misdrijf niet is voltooid;

5[zaak 5]

dat hij op of omstreeks 2 oktober 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander en/of anderen, althans alleen,

met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen

- een kasregister met daarin een geldbedrag van ongeveer Afl. 300,00 en US$ 80,00,

- een tas met daarin

- een geldbedrag van ongeveer Afl.

1.200,00,

- een Colombiaans paspoort,

- een bos sleutels,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Neon,

- een tas met daarin

- een geldbedrag van US$ 1.050,00,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model S5,

- twee paspoorten,

- twee verblijfsvergunningen;

in elk geval enig goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan

- [ zaak 5] en/of [slachtoffer 10] en/of [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12],

in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [slachtoffer 10] en/of [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12] en/of alle aanwezige klanten,

gepleegd door hem, verdachte, en/of zijn mededaders, met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijker te maken en/of bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of zijn mededaders, hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren,

en/of

met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, door geweld en/of bedreiging met geweld

- [slachtoffer 10] en/of [slachtoffer 11] en/ofslachtoffer 12],

heeft/hebben gedwongen tot de afgifte van

- een kasregister met daarin een geldbedrag van ongeveer Afl. 300,00 en US$ 80,00,

- een tas met daarin

- een geldbedrag van ongeveer Afl. 1.200,00,

- een Colombiaans paspoort,

- een bos sleutels,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model Neon,

- een tas met daarin

- een geldbedrag van US$ 1.050,00,

- een mobiele telefoon van het merk Samsung, model S5,

- twee paspoorten,

- twee verblijfsvergunningen;

in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan voornoemde [slachtoffer 10] en/of [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12], in elk geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte, en/of zijn mededaders,

welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestonden dat hij en/of mededaders

- [ zaak 5] heeft betreden met bedekt gezicht en een zilverkleurige vuurwapen in zijn hand en dat vuurwapen op alle aanwezigen heeft gericht terwijl hij op dreigende toon zei: “Nos tin arma. Nos tin arma” (vrije vertaling ES: We hebben een wapen. We hebben een wapen”).

- het vuurwapen op het bovenlichaam van die [slachtoffer 10] heeft gericht en gericht gehouden,

- en vervolgens naar die [slachtoffer 11] en/of [slachtoffer 12] en/of een andere vrouwelijke klant is toegelopen en het vuurwapen tegen haar gezicht heeft geduwd, althans en op haar heeft gericht en gericht gehouden terwijl hij haar eiste om haar tas aan hem af te geven;

6 Voorhanden hebben vuurwapen

dat hij in of omstreeks de periode van 19 september 2018 tot en met 2 oktober 2018 in Aruba, tezamen en in vereniging met anderen, een zilverkleurige revolver en scherpe patronen, in elk geval een vuurwapen en/of munitie als bedoeld in artikel 3 eerste lid van de Vuurwapenverordening, voorhanden heeft gehad;

Zaak B

1. dat hij op of omstreeks 7 oktober 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander of anderen,

opzettelijk

[slachtoffer 15] en [slachtoffer 16]

wederrechtelijk van de vrijheid hebben beroofd en/of beroofd gehouden,

door die [slachtoffer 15] en/of [slachtoffer 16]

ter hoogte van de [school] te Sint Nicolaas te sleuren/trekken en tegen hun wil in een voertuig te stoppen/duwen en

vervolgens met die [slachtoffer 15] en/of [slachtoffer 16] in voormeld voertuig weg te rijden naar de parkeerplaats van [zwemcentrum] te Sint Nicolaas;

2. dat hij op of omstreeks 7 oktober 2018 in Aruba,

tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen

[slachtoffer 15] en/of [slachtoffer 16] heeft mishandeld,

al dan niet met gebruikmaking van wapenen,

door

die [slachtoffer 15] meermalen, althans eenmaal krachtig

vast te grijpen en een mes tegen zijn keel te duwen en geduwd te houden,

met een boksbeugel tegen zijn voorhoofd te slaan,

met een boksbeugel tegen de rechterzijde van zijn gezicht te duwen en geduwd te houden,

en/of

die [slachtoffer 16] meermalen, althans eenmaal krachtig

met een boksbeugel tegen zijn mond en lichaam te slaan,

tegen zijn lichaam te slaan en te schoppen en

terwijl hij op de grond lag tegen zijn rug te schoppen en

te wurgen;

3. dat hij op of omstreeks 7 oktober 2018 in Aruba,

[slachtoffer 16] heeft bedreigd,

met enig misdrijf tegen het leven gericht

door die [slachtoffer 16] dreigend tekst berichten via de mobiele telefoon te sturen en de woorden toe te voegen “Mi ta matabo”,

althans woorden van gelijke dreigende aard of strekking.

Het Gerecht acht niet bewezen hetgeen de verdachte meer of anders is ten laste gelegd dan hierboven is bewezen verklaard, zodat hij daarvan zal worden vrijgesproken.

De in de tenlastelegging voorkomende taal- en/of schrijffouten of omissies zijn verbeterd; omwille van de leesbaarheid zijn ook wijzigingen aangebracht in de bewezenverklaring (cursief). De verdachte is daardoor niet geschaad in de verdediging.

5. Bewijsmiddelen

Indien tegen dit verkorte vonnis hoger beroep wordt ingesteld, worden de door het Gerecht gebruikte bewijsmiddelen die redengevend zijn voor de bewezenverklaring opgenomen in een aanvulling op het vonnis. Deze aanvulling zal vervolgens aan het vonnis worden gehecht.

6. Bewijsoverwegingen

Zaak A

De raadsvrouw heeft bepleit dat de verdachte van het onder 1 tot en met 5 ten laste gelegde zal worden vrijgesproken. Zij heeft daartoe – samengevat – aangevoerd dat er onvoldoende bewijs in het dossier voorhanden is, nu de verklaringen van de medeverdachten [medeverdachte 3] en [medeverdachte 4] geen ondersteuning vinden in het overige bewijsmateriaal.

Ter zake van het onder 6 tenlastegelegde heeft de raadsvrouw zich gerefereerd aan het oordeel van het Gerecht.

Het Gerecht overweegt als volgt.

Het Gerecht acht, mede gelet op de verklaringen van de medeverdachten [medeverdachte 4] en [medeverdachte 3], wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het onder 1 tot en met 5 ten laste gelegde heeft begaan. Van enige reden om aan deze verklaringen te twijfelen is niet gebleken. Deze verklaringen vinden ook in voldoende mate steun in de andere bewijsmiddelen.

Hetgeen de verdediging overigens heeft aangevoerd vind zijn weerlegging in de gebezigde bewijsmiddelen.

Zaak B

De raadsvrouw heeft bepleit dat de verdachte van het onder 1 ten laste gelegde zal worden vrijgesproken. Zij heeft daartoe – samengevat – aangevoerd dat er onvoldoende bewijs in het dossier voorhanden is.

De raadsvrouw refereert zich aan het oordeel van het Gerecht met betrekking tot het onder 2 en 3 ten laste gelegde.

Het Gerecht overweegt als volgt.

Het Gerecht acht, gelet op de verklaringen van de aangevers en de medeverdachten [medeverdachte 3] en [medeverdachte 4] - bezien in onderling verband en in samenhang met de medische verklaringen betreffende de door de aangevers opgelopen letsels - wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het ten laste gelegde heeft begaan.

7. Strafbaarheid en kwalificatie van het bewezen verklaarde

Het bewezenverklaarde levert op:

Zaak A

diefstal, voorafgegaan en vergezeld van bedreiging met geweld tegen personen, gepleegd met het oogmerk om die diefstal gemakkelijker te maken, terwijl het feit wordt gepleegd door twee of meer verenigde personen,

strafbaar gesteld bij artikel 2:291, eerste lid, juncto artikel 2:289, aanhef en onder a, van het Wetboek van Strafrecht van Aruba

en

afpersing door twee of meer verenigde personen,

strafbaar gesteld bij artikel 2:294, eerste lid, junctis artikelen 2:291, tweede lid en 2:289, aanhef en onder a, van het Wetboek van Strafrecht van Aruba.

Deze feiten zijn begaan als voortgezette handeling.

Het Gerecht:

verklaart wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte de in de zaken A en B ten laste gelegde feiten, zoals hierboven bewezen geacht, heeft begaan;

verklaart niet bewezen hetgeen aan de verdachte meer of anders is ten laste gelegd en spreekt hem daarvan vrij;

kwalificeert het bewezen verklaarde als hiervoor omschreven;

verklaart het bewezen verklaarde strafbaar en de verdachte daarvoor strafbaar;

veroordeelt de verdachte tot een gevangenisstraf voor de elf (11) jaren;

beveelt dat de tijd die door de verdachte voor de tenuitvoerlegging van deze uitspraak in verzekering en in voorlopige hechtenis is doorgebracht, bij de tenuitvoerlegging van de opgelegde gevangenisstraf in mindering wordt gebracht;

gelast de teruggave aan de verdachte van het in rubriek 11A genoemde voorwerp;

wijst de vordering tot vergoeding van de door de benadeelde partij, [benadeelde partij 1], geleden schade toe tot een bedrag van Afl. 996,- (zegge: negenhonderd zesennegentig florin), vermeerderd met de wettelijke rente over dit bedrag vanaf 19 september 2018 tot aan de dag van de voldoening en veroordeelt de verdachte, die hoofdelijk voor het gehele bedrag aansprakelijk is, om dit bedrag tegen een behoorlijk bewijs van kwijting te betalen aan de benadeelde partij;

verklaart de benadeelde partij in de vordering voor het overige niet-ontvankelijk en bepaalt dat deze de vordering in zoverre slechts bij de burgerlijke rechter kan aanbrengen;

veroordeelt de verdachte in de advocaatkosten door de benadeelde partij, [benadeelde partij 1], gemaakt, tot op heden begroot op Afl. 1.000,-, en in de kosten ten behoeve van de tenuitvoerlegging alsnog te maken.

Dit vonnis is gewezen door de rechter mr. E.M.D. Angela, bijgestaan door M.E. Kelly, (zittingsgriffier), en op 29 mei 2019 in tegenwoordigheid van de griffier uitgesproken ter openbare terechtzitting van het Gerecht in Aruba.

uitspraakgriffier: